한눈에 보기
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 형태소 | port |
| 의미 | 나르다 (to carry) |
| 유래 | 라틴어 portare (나르다, 운반하다) |
| 위치 | 단어 중간/끝 (어근) |
의미 분류
A. 물리적 운반 — 물건/사람을 옮기다
transport(건너 나르다), portable(나를 수 있는)
B. 추상적 전달 — 정보/의미를 옮기다
report(되돌려 나르다 → 보고), support(아래에서 받치다)
대표 단어
| 단어 | 분해 | 뜻 |
|---|---|---|
| transport | trans(넘어) + port(나르다) | 운송하다 |
| import | im(안으로) + port(나르다) | 수입하다 (안으로 나르다) |
| export | ex(밖으로) + port(나르다) | 수출하다 (밖으로 나르다) |
| report | re(되돌려) + port(나르다) | 보고하다 (정보를 돌려 나르다) |
| support | sup(아래에서) + port(나르다) | 지지하다 (아래에서 받치다) |
| portable | port(나르다) + able(가능한) | 휴대용의 |
| deport | de(떨어져) + port(나르다) | 추방하다 (멀리 나르다) |
| portfolio | port(나르다) + folio(종이) | 서류 가방, 포트폴리오 |
| opportunity | ob(향해) + port(나르다) + unity | 기회 (항구로 향하는 바람) |
| passport | pass(통과) + port(항구) | 여권 (항구를 통과하는 문서) |
단어 확장 맵
접두사별 파생
| 접두사 | 의미 | 단어 |
|---|---|---|
| trans- (넘어) | 건너 나르다 | transport, transportation |
| im-/in- (안으로) | 안으로 나르다 | import, important, importance |
| ex- (밖으로) | 밖으로 나르다 | export, exportation |
| re- (되돌려) | 돌려 나르다 | report, reporter |
| sup-/sub- (아래) | 아래서 받치다 | support, supporter |
| de- (떨어져) | 멀리 보내다 | deport, deportation |
혼동 주의: port(나르다) vs port(항구)
| 어원 | 라틴어 | 의미 | 예시 |
|---|---|---|---|
| port (어근) | portare | 나르다 | transport, import |
| port (명사) | portus | 항구 | airport, passport, seaport |
두 단어는 라틴어에서도 다른 어원이지만, “항구 = 물건을 나르는 곳”이라 의미적으로 연결된다.
한 줄 기억법
“port는 택배 기사 — 접두사가 ‘어디로 나르는지’ 알려준다.”
학습 메모
port는 백엔드에서 가장 다의적인 단어 중 하나. 네트워크 port(8080), code ‘porting'(언어 이식), import/export(모듈) — 전부 같은 어근에서 나왔다. 라틴어 portare(나르다)가 핵심이고, ‘한 곳에서 다른 곳으로 옮긴다’는 행위가 모든 파생어의 공통 골격. 포트 번호도 사실상 데이터를 ‘실어 나르는 게이트’라는 비유라서, port = carry로 외워두면 갑자기 자연스러워진다.
예문 (백엔드/인프라)
- The team imported the legacy module into the new microservice repository and immediately started decomposing it into smaller, more portable units.
- Once the application was containerized, porting it across cloud providers became a one-line change in the CI pipeline.
- The metrics exporter reports throughput, error rates, and latency to the central Prometheus instance every fifteen seconds.
— 정성원 · seongwon.net · 공부하며 정리한 어원 노트
참고
- Cambridge Dictionary — port
답글 남기기