정성원
-
성장과 투기 — ‘결과를 기다리는 자세’를 떠나기로 한 저녁
성장은 결과가 만들어주지 않는다 아이들에게 매일 20만 원씩 용돈을 꼬박꼬박 쥐어준다고 해서 그 아이가 성장할까. 나는 그렇지 않다고 생각한다. 결과로서의 20만 원은 아무것도 길러주지 않는다.…
-
[어원] overwhelmed — over(완전히) + whelm(뒤집다) = 압도된
overwhelmed의 어원: PIE *kuolp-(구부리다) → 고대 영어 helmian/ahwelfan → 중세 영어 whelmen → overwhelm(14c.). over(완전히 넘어) + whelm(뒤집어 덮다) + -ed(당한 상태). 물리적으로 파도에 뒤집힌…
-
[결과 판단] F1 Score — AI/OCR 탐지 성능을 하나의 숫자로 평가하는 방법
결론 먼저 — 측정 결과 지표 공식 값 Precision (정밀도) TP / (TP + FP) 0.8611 (86.1%) Recall (재현율) TP / (TP + FN) 0.9118…
-
[설계 판단] PDFium 벤치마크 — single vs multi 성능 비교와 Kubernetes 사양 산정
결론 먼저 — 벤치마크 결과와 필요 사양 벤치마크 핵심 결과 구성 평균 처리 시간 Speedup 페이지/초 보정 효율 single, 워커 1 23,697 ms 1.00x 3.1…
-
[AI 음성 상담] 데이터 플로우 5단계 — 각 단계의 실패 모드와 fallback
결론 먼저 — 5단계 × 실패 모드 × 복구 가능성 단계 핵심 동작 대표 실패 복구 1. 사용자 요청 인증·세션 토큰 발급 토큰 만료 /…
-
[음성 파이프라인] STT → LLM → TTS 전체 latency 분해 — 4구간 절단법
결론 먼저 — 음성 파이프라인 latency는 4구간으로 쪼개야 줄일 수 있다 구간 이름 대표 단축 전략 1 VAD → STT 종료 (사용자 발화 끝 인식)…
-
[어원] permanent — per(끝까지) + man(머무르다) + ent(~하는) = 영구적인
permanent 는 한국어 번역으로는 “영구적인” 한 줄이지만, storage 공식 문서 에서 만나 보면 결이 다르다 — PersistentDisk / persistent storage 가 permanent 와 같은 man-…
-
[문서 탐지] 시험지 OCR에서 TP/FP/FN 계산 기준 — 전체 객체 수 보존 관점
결론 — “전체 객체 수 보존”이 핵심 기준이다 시험지 OCR에서 TP/FP/FN을 계산할 때 가장 중요한 원칙은: “총합 문제 수가 일치되어야 정확하다” 부분 검출을 성공으로 인정하고,…
-
[설계 판단] RPC를 언제 쓰는가 — 라이브러리 통합 시 7가지 결정 기준
RPC를 언제 쓰는가, 그리고 이 프로젝트는 왜 RPC를 쓰는가 이 글은 두 가지를 정리한다. RPC가 무엇이고 어떤 문제를 해결하기 위한 도구인가 detection-mvp/image-extract가 PDFium 호출 방식으로…
-
[어원] transfigure — trans(넘어) + figure(형태) = 완전히 변모시키다
transfigure 의 사전 정의는 “완전히 변모시키다”. 그런데 그 뒤에 숨은 형태소/어원 이미지가 더 흥미로워서 메모. 책 · 종교·문학 텍스트 에서 만났을 때 transfiguration 의 종교·문학적…